株式会社日本ラノス(翻訳)のインターン/インターンシップ情報 - キャリアバイト

この求人案件は応募期間が終了いたしました。

株式会社日本ラノス(翻訳) ライター

自分たちで企画を決め、旅行者向けサービスを立ち上げる!

募集再開時に通知を受け取る

株式会社日本ラノス(翻訳)

この求人は募集が終了しています

自分たちで企画を決め、旅行者向けサービスを立ち上げる!

旅行Webサイトのコンテンツ作成・翻訳! あなたの語学力を活かしてみませんか?

外国人向け旅行Webサイト・アプリの立ち上げスタッフ募集中~!
外国人向け旅行Webサイト・アプリの立ち上げスタッフ募集中~!

[IT業界で働くイメージ] と [みんなで何かをする楽しさ] を
旅行Webサイトのお仕事で、つかんでみませんか?

  ☆ 社会人と学生が一緒になって活躍しています ☆
  ☆ 毎年、多くの学生さんからご応募いただき、みな楽しく活動しています !! ☆

■一緒に手伝って欲しいこと■
 ・外国人旅行者に、日本の文化やお店を紹介するコンテンツ等の作成・翻訳
 ・その販売促進、イベント開催、問い合わせ分析等のマーケィング業務
 ・観光地での取材、写真動画撮影、ホテルや観光団体等との打ち合わせ

★新事業・概要★
海外からの旅行者がより日本を楽しめるように、位置情報を活かしたwebアプリ・サービスを開始しました!
特許出願も終え、いよいよ本格デビュー。そのお手伝いを一緒にしていただけるスタッフを追加募集します。20代中心のチームで一緒に頑張りましょう!

主なお仕事は、記事作成や翻訳、イベントの企画・開催、アプリテストです。
外国人旅行者が主なターゲットになりますので、自分の語学力を仕事に活かしたい・もっと英語の語彙力を身に付けたいと考えている方にはぴったりなお仕事です。

★学生さんの活躍記録★
・日英中での記事作成・翻訳を、皆でバトンタッチしながら対応しています。
・お勧めのプランを考え、取材して記事にしています。地方出張もありえますよ。
  例)https://www.remoju.com/ja-JP/plans/detail/43
  例)https://www.remoju.com/en-US/plans/detail/26
・法人や観光団体への訪問に同行し、サービス紹介やヒヤリングをすることも。
 就活前の貴重な体験にもなり、働いている方々の生の意見が聞けます!
・学生同士でイベントを企画実行し、SNSを配信したり、リーフレットを作るなど、
 いろいろ活躍中です!!

★代表紹介★
弊社社長は、エンジニア・コンサル・セールスの立場にて、
NRI→SAP→Microsoft→Dell→Akamaiと歩き渡り
各ITレイアーを経験してきました。
『ITはツールであり、それを活かして人に業務に事業にどう価値を生み出すか』に主軸を置き、活動しています。

★会社雰囲気★
チームで協力し、目標へ楽しく仕事しています。
年齢・性別・在籍期間での区別はなく、経験豊富な人・実力のある人・やる気のある人が中心に会社を創る文化です。
社内イベントや飲み・スポーツ参加もよくありますよ。

代表のお仲間様がオフィスや飲みによく遊びに来て頂け、「あの企業の部長さん?」という方々ともキャリアや仕事について相談に乗ってもらえます。

インターンシップ情報

勤務地 最寄駅: 四谷三丁目から徒歩5分
所在地: 東京都新宿四谷4-3-20 いちご四谷四丁目ビル6F
業界 / 職種 業界: IT/Web / 職種: ライター
身に付くスキル 仕事力(企画する、考えて動く、チームで連携する)
コミュニケーション力(人に説明する、意見する、同調する)
翻訳力(相手に合わせて分かりやすく・魅力的に表現する)
仕事内容 1.外国人を対象とした、日本の文化やお店を紹介するコンテンツ等の翻訳・作成業務
2.外国人旅行客向けイベントの企画・開催
3.販売促進(資料作成、問い合わせ対応、分析)
※いずれもPC操作が必要です。

上記にいずれかを支援またはメンバーとして活躍してもらいながら、
ITで働く魅力や楽しさ、遣り甲斐、キャリアを感じてもらえたらと思います。

1人1人が主役としてイキイキと活躍できる日本LANOSで、一緒に活躍してみませんか?
掲載コンテンツも増え、特許も取得、デビューです!
掲載コンテンツも増え、特許も取得、デビューです!
社員・学生の隔たりなく、みなで活動しています!
社員・学生の隔たりなく、みなで活動しています!
コンテンツ制作も、新アイディア検討も、学生が活躍中!
コンテンツ制作も、新アイディア検討も、学生が活躍中!

応募要項

勤務時間 平日9:30~20:00の中から希望に応じて相談
応募条件 ※歓迎な経験
  ・留学経験等があり、英語力に自信のある方
  ・マーケティング、旅行・ホテルに関して学んでいる 又は 経験のある方

※上記以外の方でも、やる気があれば大歓迎です。ぜひ奮ってご応募ください!

※お問合せは、saiyo@lanos.co.jp (採用チーム)まで
待遇 ・社内/外研修
・社内飲み会の参加費全額補助
・交通費1日800円まで支給
・勤務時間に応じて雇用保険加入

※勤務時間内では社員によるメンタリング、サポートがあります
※時給は発生しませんが、以下も希望・状況に応じて用意可能です
 ・社員による研修、セミナー、ワークショップの開催
 ・毎週1回のベルリッツ英語レッスン(社内にてグループレッスン中)
※チームビルディング(飲み)
 ・学生さんの社内飲み会への参加費は基本無料です!
新卒登用 有り(共に活躍いただける仲間を募集中です)

会社情報

会社名 株式会社日本ラノス
URL http://www.lanos.co.jp

インタビュー

働いている人の声 新事業・外国人旅行客向けサービスのチームで働いている者です。

今回募集するお仕事は翻訳業務を主としています。
外国からの旅行者に楽しんでもらう為に、素敵な文章にしてくださる方を募集しています!
実際に旅行者の声を聞くためのイベント等も定期的に開催していますので、その企画開催にも関わっていただけると嬉しいです。

弊社はITの会社ですが、お手伝いしていただく業務は基本的なパソコン操作ができれば特別なスキルが必要なわけではありません。
ITと言われてピンと来なくても、語学・旅行系の仕事に興味がある方なら楽しく働けると思います。
実際、私もIT未経験でしたが、周りの方のフォローもありほとんど問題なく仕事を進められています。

また、新事業のチームは少人数なので、自分の意見をダイレクトに伝えることができます。
ちょっとした自分の趣味や意見でも、製品として世に送り出せるかもしれませんよ。

会社・社員の雰囲気は非常にフラットで自由。気さくで話しやすい方たちばかりです。
弊社社長は若いですが、社会経験豊富で人脈が非常に広いので、有名企業の部長さんなど様々な人とお話できたり、飲みに行ったりする機会が多いです。
私も社会人初心者なので、社内外の方問わず色々相談に乗ってもらっています。
若いうちから貴重なお話が聞け、体験できるのは一つのラノスの大きな強みだと思っています。

自分には何ができるのか?と迷っているくらいならとにかくやってみましょう。
なにか自分の力でやってみたい、やり遂げたい!という意欲溢れる学生さんのご応募お待ちしてます。
皆さんとチームで働ける日を楽しみにしています。
経営者の声 ■社会人生活
働くことやキャリア、ライフ、マネーについて、間違ってても良いので今からあれこれ考え、イメージしながら仕事と接すると、今後の時間の使い方に大きな差が生まれると思います。
自分は何をしている時が楽しいかに早く気付くと、それだけ社会人生活がラクになります。
私もまだまだ微力ですが、一層飛躍し、1人でも多くの方々へ価値提供ができれば嬉しく思いますし、反応や結果が見えるとやはり楽しいですね。

■ラノスDNA
社内打合せでは「それをやると〇〇さん(お客様又はユーザ)はどんなことが嬉しい?」「ウチがやる価値は何?」「それに携わるエンジニアはどんな成長がある?」と言った会話が飛び交います。これは会社DNAの『顧客に繁栄を、社員に成長を』への実践的なアプローチなのかもしれません。
社員30名の小規模体制ではありますが、この意思を持って活動していると不思議なつながりや大手企業にいた時では味わうことのできないご縁に恵まれ、お客様・ラノスの両社が共に繁栄・成長を目指すべくパートナー関係でのお仕事を頂戴することが多々あります。
ラノスはコンサル会社ではなく、言ったことを実現し達成させる開発会社です。そして、IT導入後もお客様ビジネスに必要なシステム拡張・業務支援・ソリューション提供を楽しいと感じる会社です。

■皆さんへの期待
1人1人がイキイキと活躍し、目標実現やお客様への価値提供に向かって、社会人への一歩をラノスで経験してみませんか? 日本ラノスには一緒に頑張る仲間がいます。
私も含め社員が伝えられることは皆さんに伝えますし、うちで経験できることは経験してもらい、逆に私達が気付いていない・皆さんが感じていることは共有・発揮してもらえるような、お互いに良き時間となることを願ってます。

色々と話したり一緒に活動できることを、楽しみにしています。